（招標編號：F2602BG02-ZCY3）
項目所在地區：廣東省,韶關(guān)市,翁源縣
一、招標條件
本廣東韶關(guān)祖代種豬場(chǎng)（新建）項目（污水處理工程）設計施工總承包已由項目審批/核準/備案機關(guān)批準，項目資金來(lái)源為自籌資金 2400 萬(wàn)元，招標人為廣東豬翁種業(yè)有限責任公司。本項目已具備招標條件，現招標方式為公開(kāi)招標。
二、項目概況和招標范圍
規模：項目總占地面積約 1330000 平方米，總建筑面積約 188032.9 平方米，總投資為28739 萬(wàn)元；建設各類(lèi)豬舍及輔房設施，包括母豬舍、分娩舍、保育舍、測定舍等;同時(shí)建設存欄 5000 頭種母豬和 50 頭種公豬的黑豬祖代場(chǎng)，配套建設存欄4.8 萬(wàn)頭、測定規模 3.3萬(wàn)頭的測定場(chǎng)；道路及輔助設施面積 8 萬(wàn)平方米；輔助設施面積 5000 平方米。
范圍：本招標項目劃分為 1 個(gè)標段，本次招標為其中的：
(001)廣東韶關(guān)祖代種豬場(chǎng)（新建）項目（污水處理工程）;
三、投標人資格要求
(001 廣東韶關(guān)祖代種豬場(chǎng)（新建）項目（污水處理工程）)的投標人資格能力要求：1.1本次招標要求投標人同時(shí)具備以下企業(yè)資質(zhì)證書(shū)：
1.1.1 工程設計資質(zhì)（若為聯(lián)合體投標，由承擔設計任務(wù)的設計單位提供）：具有工程設計綜合資質(zhì)或工程設計輕紡農林商物糧行業(yè)乙級（或以上)資質(zhì)或工程設計市政行業(yè)排水工程專(zhuān)業(yè)乙級（或以上)資質(zhì)或工程設計環(huán)境工程通用專(zhuān)業(yè)乙級（或以上）資質(zhì)。
1.1.2 工程施工資質(zhì)（若為聯(lián)合體投標，由承擔施工任務(wù)的施工單位提供）：具有建設行政主管部門(mén)頒發(fā)的環(huán)保工程專(zhuān)業(yè)承包三級或以上資質(zhì)。
1.1.3 安全生產(chǎn)許可證（若為聯(lián)合體投標，由承擔施工任務(wù)的施工單位提供）：具有建設行政主管部門(mén)頒發(fā)的有效的安全生產(chǎn)許可證。
注：（1）工程設計資質(zhì)：①要求按照《建設工程勘察設計資質(zhì)管理規定》 (建設部令第 160號)、《建設工程勘察設計資質(zhì)管理規定實(shí)施意見(jiàn)》 (建市[2007]202 號)、《工程勘察、工程設計資質(zhì)分級標準補充規定》(建設[2001]178 號)、《關(guān)于印發(fā)(工程設計資質(zhì)標準)的通知》 (建市(2007)86 號)、《住房和城鄉建設部辦公廳關(guān)于做好建筑業(yè)“證照分離 ”改革銜接有關(guān)工作的通知》(建辦市(2021)30 號)、《住房和城鄉建設部辦公廳關(guān)于建設工程企業(yè)資質(zhì)有關(guān)事宜的通知》 (建辦市函(2022)361 號)、《廣東省住房和城鄉建設廳關(guān)于建設工程企業(yè)資質(zhì)有關(guān)事宜的通知》 (粵建許函(2022)846 號)、《住房城鄉建設部建筑市場(chǎng)監管司關(guān)于建設工程企業(yè)資質(zhì)延續有關(guān)事項的通知》 (建司局函市(2023)116 號)、《廣東省住房和城鄉建設廳關(guān)于建設工程企業(yè)資質(zhì)延續有關(guān)事項的通知》 (粵建許函(2023)820 號)、《廣東省住房和城鄉建設廳關(guān)于做好有關(guān)建設工程企業(yè)資質(zhì)證書(shū)換領(lǐng)工作的通知》(粵建許函(2024)124 號)等相關(guān)規定，根據上述文件的要求，投標人需辦理企業(yè)資質(zhì)有效期延續的，應當按照相關(guān)規定及時(shí)辦理。②香港企業(yè)備案的業(yè)務(wù)范圍依據《廣東省住房和城鄉建設廳關(guān)于印發(fā)香港工程建設咨詢(xún)企業(yè)和專(zhuān)業(yè)人士在粵港澳大灣區內地城市開(kāi)業(yè)執業(yè)試點(diǎn)管理暫行辦法的通知》 (粵建規范(2020)1 號）確定。香港企業(yè)經(jīng)備案且備案的業(yè)務(wù)范圍滿(mǎn)足招標文件要求的， 可作設計方參與投標。
（2）工程施工資質(zhì)：資質(zhì)內容按照建市[2014]159 號文頒布的新版《建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)標準》中對應的資質(zhì)類(lèi)別及等級的承包工程范圍和《住房城鄉建設部關(guān)于建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)管理有關(guān)問(wèn)題的通知》（建市[2015]154 號）、《住房城鄉建設部關(guān)于簡(jiǎn)化建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)標準部分指標的通知》 (建市[2016]226 號)、《住房和城鄉建設部辦公廳關(guān)于建設工程企業(yè)資質(zhì)延續有關(guān)事項的通知》（建辦市函〔2020〕334 號）、《住房和城鄉建設部關(guān)于印發(fā)建設工程企業(yè)資質(zhì)管理制度改革方案的通知》（建市〔2020)94 號文）、《住房和城鄉建設部辦公廳關(guān)于做好建筑業(yè)“證照分離 ”改革銜接有關(guān)工作的通知》（建辦市〔2021〕30 號）、《住房和城鄉建設部辦公廳關(guān)于建設工程企業(yè)資質(zhì)統一延續有關(guān)事項的通知》（建辦市函[2021]510 號）、 《廣東省住房和城鄉建設廳關(guān)于建設工程企業(yè)資質(zhì)有效期延期的通知》（粵建許函〔2021〕849號）的要求設置。
1.2 投標人擬擔任本工程主要負責人資格要求：
1.2.1 設計負責人（若為聯(lián)合體投標，由承擔設計任務(wù)的設計單位提供）：須具備注冊公用設備工程師（給水排水）或注冊環(huán)保工程師執業(yè)資格證書(shū)或環(huán)境工程相關(guān)專(zhuān)業(yè)高級工程師職稱(chēng)證書(shū)，且在投標人(或聯(lián)合體承擔設計任務(wù)方)單位注冊或備案的業(yè)務(wù)范圍相當于前述要求證書(shū)等級或符合本招標項目對設計負責人要求的香港專(zhuān)業(yè)人士（注:香港專(zhuān)業(yè)人士的備案業(yè)務(wù)范圍依據《廣東省住房和城鄉建設廳關(guān)于印發(fā)香港工程建設咨詢(xún)企業(yè)和專(zhuān)業(yè)人士在粵港澳大灣區內地城市開(kāi)業(yè)執業(yè)試點(diǎn)管理暫行辦法的通知》 (粵建規范(2020)1 號)確定）。
1.2.2 施工負責人（若為聯(lián)合體投標，由承擔施工任務(wù)的施工單位提供）：
1.2.2.1 施工負責人即為本項目的項目負責任人（項目經(jīng)理）。
1.2.2.2 須具有市政公用工程專(zhuān)業(yè)二級或以上注冊建造師注冊證書(shū)。（注：①根據廣東省住建廳《關(guān)于明確二級建造師注冊執業(yè)有關(guān)問(wèn)題的通知》（粵建市函〔2023〕469 號），二級建造師應在考試取得執業(yè)資格的省、自治區、直轄市申請注冊， 二級注冊建造師可隨注冊企業(yè)在全國范圍內執業(yè)。②項目負責人使用有效期內的注冊建造師注冊證書(shū)，打印建造師電子證書(shū)。③一級注冊建造師電子證書(shū)使用時(shí)限為 180 天，但使用時(shí)限距注冊專(zhuān)業(yè)有效期或建造師滿(mǎn)65周歲不足 180 天的，使用時(shí)限截止日期以注冊專(zhuān)業(yè)有效期截止日期或建造師滿(mǎn)65 周歲當日為準。超出使用時(shí)限的電子證書(shū)無(wú)效， 需重新下載電子證書(shū)并再次、確認使用時(shí)限。 一級注冊建造師打印電子證書(shū)后，應在個(gè)人簽名處手寫(xiě)本人簽名，未手寫(xiě)簽名或與簽名圖像筆跡不一致的，該電子證書(shū)無(wú)效。④二級注冊建造師證書(shū)是否有效，按證書(shū)注冊所在省的規定執行。對于在廣東省注冊的二級建造師，打印電子證書(shū)后，應在個(gè)人簽名處手寫(xiě)本人簽名，未手寫(xiě)簽名或與簽名圖像筆跡不一致的，或者已超出使用有效期的，該電子證書(shū)無(wú)效。）
1.2.2.3 須持有效的安全生產(chǎn)考核合格證書(shū)（B 類(lèi)）或能夠提供建筑施工企業(yè)管理人員安全生產(chǎn)考核信息系統安全生產(chǎn)管理人員證書(shū)信息的打印頁(yè)。
1.2.2.4 在參加本次投標活動(dòng)時(shí)未擔任其他在施建設工程項目的項目經(jīng)理。
1.2.3 技術(shù)負責人（若為聯(lián)合體投標，由承擔施工任務(wù)的施工單位提供）：須具有市政工程或環(huán)保工程相關(guān)專(zhuān)業(yè)中級工程師或以上技術(shù)職稱(chēng)。
1.2.4 安全負責人（若為聯(lián)合體投標，由承擔施工任務(wù)的施工單位提供）：安全負責人為專(zhuān)職安全員，須具有在有效期內的安全生產(chǎn)考核合格證(C 類(lèi))或建筑施工企業(yè)專(zhuān)職安全生產(chǎn)管理人員安全生產(chǎn)考核合格證(綜合類(lèi) C3)。
注：設計負責人、施工負責人（項目負責人）、技術(shù)負責人和安全負責人（專(zhuān)職安全員）不能為同一人。
1.3 投標人提供近三年（指 2022 年度、2023 年度、2024 年度）的財務(wù)審計報告；若為新成立的企業(yè)，則提供成立至今的財務(wù)狀況報告。
1.4 信譽(yù)要求（信譽(yù)良好，無(wú)處罰期內的不良記錄且不存在以下任意一種情形）：
1.4.1 未被“信用中國”（www.creditchina.gov.cn）列入嚴重失信主體名單及及拖欠農民工工資失信聯(lián)合懲戒對象或國家企業(yè)信用信息公示系統（www.gsxt.gov.cn）列入嚴重違法失信名單（處罰期內）。
1.4.2 未在在全國建筑市場(chǎng)監管公共服務(wù)平臺（https://jzsc.mohurd.gov.cn/home）或被建設行政主管部門(mén)取消項目所在地的投標資格或進(jìn)入該區域建設市場(chǎng)且處于有效期內。
1.4.3 未被中國政府采購網(wǎng)（www.ccgp.gov.cn）列入政府采購嚴重違法失信行為記錄名單。
1.4.4 參加本投標活動(dòng)前三年內，在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒(méi)有重大違法記錄：重大違法記錄是指供應商因違法經(jīng)營(yíng)受到刑事處罰或者責令停產(chǎn)停業(yè)、吊銷(xiāo)許可證或者執照、較大數額罰款等行政處罰。（根據財庫〔2022〕3 號文，“較大數額罰款 ”認定為 200 萬(wàn)元以上的罰款，法律、行政法規以及國務(wù)院有關(guān)部門(mén)明確規定相關(guān)領(lǐng)域“較大數額罰款 ”標準高于 200 萬(wàn)元的，從其規定）。（投標時(shí)以提供《承諾函（格式自擬）》并加蓋投標人公章為準）
1.5 不存在本招標文件投標人須知第 1.4.3 及 1.4.4 規定的情形。
1.6 本次招標 接受聯(lián)合體投標。聯(lián)合體投標的，應滿(mǎn)足下列要求：
1.6.1 允許聯(lián)合體投標，但只接受最多由兩家單位（即 1 家設計單位、1 家施工單位）組成的聯(lián)合體，組成聯(lián)合體投標的須由承擔施工任務(wù)的施工方為聯(lián)合體主辦方，并與聯(lián)合體成員方簽定聯(lián)合體協(xié)議書(shū)，聯(lián)合體協(xié)議書(shū)應明確約定各方擬承擔的工作和責任，聯(lián)合體投標的須提供聯(lián)合體協(xié)議書(shū)（協(xié)議書(shū)格式可參照招標文件格式）。
1.6.2 聯(lián)合體各方不得再以自己名義單獨或加入其他聯(lián)合體參加本項目的投標。
1.6.3 聯(lián)合體的資格條件按聯(lián)合體任務(wù)分工進(jìn)行評審(其中施工資質(zhì)、安全生產(chǎn)許可證、項目負責人(施工負責人)、專(zhuān)職安全員以承接施工任務(wù)的施工方(主辦方)為準;工程設計資質(zhì)、設計負責人以承接設計任務(wù)的成員單位為準)。;
本項目允許聯(lián)合體投標。
四、招標文件的獲取
獲取時(shí)間：從 2026 年 02 月 14 日 09 時(shí) 00 分到 2026 年 02 月 27 日 17 時(shí) 00 分
獲取方式：1、郵件獲取、現場(chǎng)獲?。ǚǘ偃粘猓?、售價(jià)：500 元（人民幣）
五、投標文件的遞交
遞交截止時(shí)間：2026 年 03 月 06 日 14 時(shí) 30 分
遞交方式：廣東省廣州市越秀區東風(fēng)東路 750 號三樓廣東正采招標采購有限公司開(kāi)標室（一）紙質(zhì)文件遞交
六、開(kāi)標時(shí)間及地點(diǎn)
開(kāi)標時(shí)間：2026 年 03 月 06 日 14 時(shí) 30 分
開(kāi)標地點(diǎn)：廣東正采招標采購有限公司（廣東省廣州市越秀區東風(fēng)東路 750 號三樓）開(kāi)標室（一）
七、其他
1. 招標條件
本招標項目 廣東韶關(guān)祖代種豬場(chǎng)（新建）項目（污水處理工程）設計施工總承包 （項目名稱(chēng)）已由 翁源縣發(fā)展和改革局 (項目審批、核準或備案機關(guān)名稱(chēng))以 廣東省企業(yè)投資項目備案證（項目代碼：2506-440229-04-01-173852） (批文名稱(chēng)及編號)批準建設，招標人(項目業(yè)主)為 廣東豬翁種業(yè)有限責任公司 ，建設資金來(lái)自 企業(yè)自籌資金 (資金來(lái)源)，項目出資比例為 100% 。招標人為 廣東豬翁種業(yè)有限責任公司 。項目已具備招標條件，現對該項目的設計施工總承包進(jìn)行公開(kāi)招標。
2. 項目概況與招標范圍
2.1 招標項目名稱(chēng)：廣東韶關(guān)祖代種豬場(chǎng)（新建）項目（污水處理工程）設計施工總承包
2.2 招標項目編號：F2602BG02-ZCY3
2.3 建設地點(diǎn)：廣東省韶關(guān)市翁源縣新江鎮民治村、江尾鎮東鵲村及黃洞村
2.4 建設規模：項目總占地面積約 1330000 平方米，總建筑面積約 188032.9 平方米，總投資為 28739 萬(wàn)元；建設各類(lèi)豬舍及輔房設施，包括母豬舍、分娩舍、保育舍、測定舍等;同時(shí)建設存欄5000頭種母豬和50頭種公豬的黑豬祖代場(chǎng)，配套建設存欄4.8萬(wàn)頭、測定規模 3.3萬(wàn)頭的測定場(chǎng)；道路及輔助設施面積 8 萬(wàn)平方米；輔助設施面積 5000 平方米。
2.5 工程估算（概算）：
2.5.1 本項目工程估算暫定為人民幣貳仟肆佰萬(wàn)圓(￥24,000,000.00），其中設計部分最高投標限價(jià)為人民幣 48 萬(wàn)元，建筑安裝（含設備）估算暫定為人民幣 2352 萬(wàn)元。
2.5.2 本工程按項目的估算作為最高限價(jià)實(shí)行全過(guò)程限額設計施工，限額投資。按“預算不超過(guò)概算，結算不超預算 ”的原則執行；施工過(guò)程中的變更必須經(jīng)過(guò)發(fā)包人審定后方可實(shí)施，若發(fā)生超出前述原則且屬于承包人造成的，則由承包人自行承擔一切費用。
2.6 計劃總工期：總工期為 140 日歷天。計劃于 2026 年 3 月 11 日前開(kāi)工（具體開(kāi)工日期以發(fā)包方發(fā)出的開(kāi)工令為準）,2026 年 7 月 20 日全部工程竣工驗收完成。具體以發(fā)包人書(shū)面通知為準，合同總工期日歷天數與設計、施工等各分項計劃開(kāi)竣工日期天數不一致的，以合同工期總日歷天數為準。
2.6.1 設計工期：設計工期為 15 日歷天；承包人應在合同簽訂之日起 3 日內完成深化方案設計成果文件；深化設計方案確定之日起 3 日內完成初步設計成果文件（含初步設計概算），初步設計通過(guò)發(fā)包人確定后 5 日內完成各專(zhuān)業(yè)的全部施工圖設計（含施工預算），經(jīng)發(fā)包人提出審核修正意見(jiàn)后 2 日內完成全部設計及預算成果文件。
2.6.2 施工工期：施工工期為 125 日歷天；承包人應在設計及預算成果文件確定之日起 2 日內完成施工進(jìn)場(chǎng)準備，具體開(kāi)工時(shí)間以發(fā)包人發(fā)出的通知為準。
注：項目總工期包括設計、施工且為完成竣工驗收、資料編制歸檔、交付使用手續辦理等各階段及其等相關(guān)的報批、報建、檢驗、審查、備案等時(shí)間。
2.7 試運行：試運行工期為 30 天；自承包人完成工程建設、設備安裝及調試等初步驗收之日起進(jìn)行 30 天滿(mǎn)負荷試運行。
2.8 招標范圍：新建一座日處理污水能力為 1600m3/d 高效節能型污水處理系統一套及其配套設施。含：糞污收集池、固液分離、堆糞棚、初沉池、調節池、 UASB（黑膜）厭氧池、A/O生化綜合池，中水儲存池（氧化塘）、沼液存儲池、500m3/d 糞污收集泵送系統及 1 間值班室(室內設置衛生間)、沼氣發(fā)電組、堆肥車(chē)間、 2 間無(wú)害化車(chē)間、5 間雙人宿舍(室內設置衛生間)、藥劑儲存間、小型化驗室(室內設置衛生間)、2 間危險廢棄物暫存間。
2.9 招標內容：
2.9.1 完成本工程設計：以本項目招標范圍及發(fā)包人提供的項目建設資料為基礎，完成規劃用地紅線(xiàn)范圍內本建設項目的方案設計、初步設計及概算、施工圖設計及預算， 配合有關(guān)報建報批及審查工作、配合環(huán)評等咨詢(xún)工作、配合施工驗收工作；施工階段的現場(chǎng)指導與監督方案優(yōu)化及設計變更等；全過(guò)程設計服務(wù)及協(xié)調工作（含派設計代表駐場(chǎng)）；負責根據建設要求組織各項專(zhuān)家評審及完成發(fā)包人交代的其他任務(wù)，有關(guān)費用已包括在投標報價(jià)中，不再做增加；具體詳見(jiàn)合同條款。
2.9.2 完成本工程施工：以本項目招標文件及總承包合同約定的范圍和招標人最終審定的施工設計圖紙、工程量清單進(jìn)行施工總承包， 包括但不限于包工、包料、包設備、包質(zhì)量、包安全生產(chǎn)、包文明施工、包工期、包承包范圍內工程驗收通過(guò)、包移交、包結算、包資料整理、包施工總承包管理和現場(chǎng)整體組織、包專(zhuān)業(yè)協(xié)調及配合、包保修等。
注：最終以招標文件（含招標答疑、澄清文件）、設計施工總承包合同、經(jīng)發(fā)包人審定的施工設計圖紙、經(jīng)發(fā)包人審定的工程量清單及造價(jià)預算書(shū)、發(fā)包人在本工程過(guò)程中發(fā)出的一切相關(guān)文件為準，同時(shí)發(fā)包人有權就項目實(shí)施過(guò)程中依照有關(guān)規范提出合理的調整意見(jiàn)，承包人應予接受并按要求實(shí)施，具體詳見(jiàn)合同條款。
3. 招標文件的獲取
3.1 凡有意參加投標者，請于 2026 年 2 月 14 日至 2026 年 2 月 27 日，每日上午 9 時(shí)至 12時(shí)，下午 2 時(shí)至 5 時(shí)（北京時(shí)間，下同），在 廣東省廣州市越秀區東風(fēng)東路 750 號三樓購買(mǎi)招標文件。
3.2 招標文件每套售價(jià) 500.00 元，售后不退。
3.3 投標人通過(guò)廣東正采招標采購有限公司（網(wǎng)址：www.gzhszszy.com）進(jìn)行下載《申請獲取招標文件登記表》，并嚴格按要求填寫(xiě)及加蓋投標人公章。
說(shuō)明事項：（1）投標人須保證所登記信息合法、真實(shí)、完整、有效、一致，否則自行承擔由此導致的任何損失；招標代理機構只接受已成功辦理獲取招標文件登記的投標人所提交的投標文件。（2）若投標人采用郵件方式獲取招標文件的，具體事項可與我司工作人員聯(lián)系（郵箱：zc@gd-zc.net）。招標代理機構將采用收件方付款形式寄出招標文件，在任何情況下采購代理機構對郵寄過(guò)程中發(fā)生的遲交或遺失都不承擔責任，售后不退。
4. 投標文件的遞交
4.1 投標文件遞交的截止時(shí)間（投標截止時(shí)間，下同）為 2026 年 3 月 6 日 14 時(shí) 30 分00秒【注：自 2026 年 3 月 6日 14 時(shí) 00 分 00 秒開(kāi)始受理投標文件】，地點(diǎn)為 廣東省廣州市越秀區東風(fēng)東路 750 號三樓廣東正采招標采購有限公司開(kāi)標室（一） 。
4.2 逾期送達的或者未送達指定地點(diǎn)的投標文件，招標人不予受理。
5.發(fā)布公告的媒介
本次招標公告同時(shí)在中國招標投標公共服務(wù)平臺（http://www.cebpubservice.com/）、廣東正采招標采購有限公司網(wǎng)站（http://www.gzhszszy.com/）（發(fā)布公告的媒介名稱(chēng)）上發(fā)布。如有補充或修改，以上述媒體發(fā)布公告為準。
八、監督部門(mén)
本招標項目的監督部門(mén)為廣東壹號食品股份有限公司。
九、聯(lián)系方式
招 標 人：廣東豬翁種業(yè)有限責任公司
地 址：韶關(guān)市翁源縣龍仙鎮朝陽(yáng)路 318 號 305 房
聯(lián) 系 人：鄺先生
電 話(huà)：020-38105666
電子郵件：276309874@qq.com
招標代理機構：廣東正采招標采購有限公司
地 址： 廣州市越秀區東風(fēng)東路 750 號廣聯(lián)大廈 3 層
聯(lián) 系 人： 鐘小姐
電 話(huà)： 020-37803113-803
電子郵件： zc@gd-zc.net
廣東正采招標采購有限公司
2026年2月13日
